The area around Xbox Series X | S is lively, with cloud service Xbox Cloud Gaming in Japan.Windows 11, which has just been released, is expected to further enhance the game function, and is expected to cooperate with Windows.What is Microsoft a gaming business?We interviewed Sarah Bond, a Microsoft Corporate Vice President Xbox Game Creator Experience, for future Xbox platform prospects.
広告Sarah Bond (Sarah Bond)
Microsoft Corporate Vice President XBOX Game Creator Experience Manager
――サラさん、本日はよろしくお願いいたします! 最初に、少し気になったので質問をさせてください。サラさんの“ゲームクリエイターエクスペリエンス&エコシステム”(英語での立場)というお立場がものすごく興味深く。具体的にはどのようなお仕事をされているのでしょうか?
サラこちらこそ、本日はよろしくお願いいたします。これまで5年ほどゲーム業界で仕事をしてまいりましたが、数々の大好きなゲームを生み出してきた日本を代表するゲームメディアとのインタビューにとてもワクワクしています。日本のゲーマーの皆さん、そして何よりゲーム開発コミュニティーに向けて声を届けてもらえることに大変感謝しています。
First of all, my role in Xbox is that it was just founded in the summer of last year (2020), and we are focusing on creating an environment that allows all game developers to fulfill their dreams and hopes.We supervise the organization called gaming ecosystem.Specifically, it is our organization that promotes the construction of a cooperation system between third -party and developers, as well as AAA studio and indie game developers.In addition to bridging with developers and business management, as well as a special engineering team, each game creator concepts, develops, launches, and manages each game.We are implementing a cooperation.
We believe that game developers have developed great titles and have a suitable environment for players, and developers to realize such an environment.Listening to what kind of things they are looking for, and sometimes the development of game titles is easier to develop new innovations such as Azure Playfab created by cloud gaming innovation., And we are helping you to do more quickly.
――It's a great opportunity, so please tell us about your favorite games and reasons.
サラ“初めて遊んだゲーム”として記憶に焼き付いているのは『King’s Quest II』というタイトルでしょうか。いつも父といっしょに遊んでいた、思い出深い作品になります。それとは別に、これまで遊んだタイトルの中でいちばん楽しんだ記憶が多いのはニンテンドウ64向けに1997年に発売された『ゴールデンアイ 007』ですね。大学生時代に、講義を乗り越えてようやく漕ぎつけた金曜日の夕方に、当時の友人たちといっしょにワイワイ騒ぎながら遊ぶタイトルとしては最高峰でした(笑)。最近のタイトルだと少し贔屓気味になってしまうのですが、『Minecraft』が楽しいです。今年で発売から10年目を迎える本作ですが、あらゆる年齢のプレイヤーたちがともに楽しんでいる姿はもちろんのこと、Mojangのすばらしいチーム、さらにはクリエイターコミュニティーによってつねに進化を続ける姿には大いに好奇心を刺激されます。
――Windows 11 has revealed that you will focus on gaming, but please tell us why you focus on gaming.
サラそうですね、マイクロソフトはゲーミングに全力投球する構えを取っています。それがなぜなのかと言いますと、Xbox単体で掲げているミッションがマイクロソフトの企業としての全体的なミッションに合致しているからなんです。プレイヤーの皆さん、さらにはクリエイターの皆さんに優れた環境をお届けすることで、ゲーミングによって生み出されるコミュニティーでのつながりや喜びをあらゆる人々に体験していただきたいのです。
In addition, gaming has continued to exist as a very important osteo for Windows.The Windows we create is a place where everyone enjoys, connects, and creates, and has the aspect of a magical experience.Windows has also achieved a number of innovation with the cooperation of various people and creative thoughts, but Windows 11 is the best for gamers and game developers who inherit the innovation traditions that are continuing continuously.It was created as an OS.
――In Windows 11, Auto HDR is adopted and high -speed loading time is realized, but please tell us the merits of Windows 11 gaming approaches to this industry.By the way, what I'm aiming for in Windows 11 is a game platform comparable to Xbox Series X | S?
サラ今回、コンソールであるXbox Series X|Sで採用された革新的なテクノロジがPCでも体験いただけるようになるということは、ゲーマーやゲーム開発者の皆さんにとって非常に有益だと考えております。Windows 11はゲーマーにとって数年ぶりの、それも盛大なOSアップデートと言えるでしょう。また、私たちはコンソール、PC、クラウドといったすべてのプラットフォームにおいて優れた体験をお届けできるようになる、ということが世界中のクリエイターやパブリッシャーの皆さんにとって、非常に大きな機会につながると考えています。
――I think Xbox Game Pass is indispensable in the gaming strategy in Xbox Series X | S and Windows 11, but what is the spread of Xbox Game Pass?Also, what point is Sara's analysis as the most attractive Xbox Game Pass?
サラ4月に日本国内に向けて展開を開始したコンソール向け、そしてPC向けのXbox Game Passですが、Xboxデバイス上でプレイ、もしくはXboxタイトルやサービスを楽しんでいるプレイヤーの規模はこれまでと比較しても史上最大だと私たちは分析しています。少し視点を引いて、全世界での状況の話をするのであれば、Xbox Game Passには1800万人を超えるメンバーが今年の1月の時点で登録していました。個人的には、この躍進はXbox Game Passが良質で多様なゲーム体験をメンバーの皆さんにお届けできているからだと考えています。一例として日本のメンバーの皆さんの場合、Xbox Game Passに登録する前と後ではインディーゲームタイトルをお楽しみいただいている方の数字が85%ほど伸びているんです。
I think that the content of the content in modern times can be freely selected what you want to enjoy, and the subscription service that gives such power is acting in the entertainment industry.If you become a member of the Xbox Game Pass Ultimate, you can enjoy the game freely from the library of over 100 high -quality titles that are provided for console, PC, and mobile devices regularly.increase.Of course, you can enjoy a lot of wonderful games, but the library is specially curated so that the players can find the next favorite.
――What is the Xbox Game Pass brought to the game creator in a nutshell?Probably Sarah has obtained feedback on Xbox Game Pass from many creators, but what is particularly impressive?
サラ開発者の皆さんからは、Xbox Game Passが提供している高度なキュレーションとディスカバリー要素を非常に重宝していると聞き及んでいます。こうしたコメントを裏付けるかのように、Xbox Game Passメンバーの皆さんはこれまで遊んだことのないジャンルやタイトルに挑戦する確率が非常に高いですね。これはXbox Game Passがさまざまなタイトルをひとつのパッケージとして提供しているからでしょう。
――By maybe it's not Sarah's area, but please tell us your future Xbox Game Pass strategy.What are you thinking about making this service even more attractive?
サラいろいろお伝えできればよいのですが、現時点では将来的なプランなどもすべてトップシークレットとなっています。ご容赦ください。
―― Xbox Cloud Gaming, a cloud gaming service of Xbox, was officially started on October 1st, but what will the service bring to game users after drawing Xbox Series X | S?
サラ私たちはXboxをコンソール、PC、さらにはモバイル端末、タブレット端末、ノートパソコンなどのブラウザからといったさまざまなデバイス上で楽しんでいただける体験として皆さんに送り出そうとしています。そうした体験の実現のためには、Xboxの門戸を可能な限り広げ、さらには誰もが楽しめるコンテンツを用意する必要があります。私たちはこれからも、PC上で友人たちとゲームタイトルをプレイするときも、タブレットのブラウザを経由したクラウドゲーミングでAAAタイトルをプレイするときも、Xboxでの優れた体験をお届けできるよう、取り組んでまいります。
――It you can talk about the ID@Xbox program, can you tell us the results of ID@Xbox?Also, ID@Azure seems to start, but what is the content?
サラよくぞ聞いてくださいました!コンソール、そしてPC向けのプログラムが発足した2014年から、ゲーム開発者の皆さんはID@Xboxを通して2000タイトル以上を発売しており、合計で20億ドル以上の収益をあげています。日本国内に目を向けると、私たちは200以上ものインディーゲーム開発者との協力体制を敷いており、これらが結実することでより多くのすばらしいゲームタイトルがXboxプラットフォームからプレイヤーの皆さんにお届けできることを期待しています。ID@Xboxプログラムは多様なゲームタイトル、そして体験を送り出すことを大切にしているため、今後日本のインディータイトルが多く収録されることはプログラムにとって非常に重要なマイルストーンとなるものとして考えています。
――What kind of gaming environment (ecosystem) will Xbox and Windows 11 bring game users?
サラゲーミングは新時代に突入しつつあると私は感じています。その証拠が数々のすばらしいゲームタイトルを収録したPC向けのXbox Game Passであり、私たちはこれからも開発者の皆さんと連携しながら優れたゲームタイトルをこのサブスクリプションサービスに追加していきます。PC向けのXbox Game Passのライブラリには今後発売予定の『Halo Infinite』、『Back 4 Blood』、『Age of Empires IV』、さらにはXbox Game Studiosやベセスダ・ソフトワークスからの最新タイトルが発売に合わせて収録される予定です。
――Finally, please give a message to Japanese Famitsu readers and gamers!
サラ日本のクリエイターの皆さん、そしてこれまで日本から世界中に送り届けられてきたゲームタイトルの数々はゲーム業界にとってなくてはならないものです。ゲーム業界で働くうえで、レジェンドと呼ぶにふさわしいクリエイターの皆さんとパートナーシップを結べることは仕事を非常にやりがいのあるものにしてくれます。今回、ID@Xboxプログラムを通してより多くの日本のゲームタイトルを世界中に届けられることはこの上なく幸せなことだと感じています!ぜひ楽しみにしていてくださいね。